У Эйнштейна формула для поперечной массы gamma2*mu неправильная.
Он рассматривал силы действующие на электрон в одной системе координат (движущейся k, которая движется вместе с электроном), а поперечную его массу находил относительно другой системы координат (неподвижной K).
Поперечная масса должна совпадать с релятивистской массой gamma*m0.