История программы "Спейс Шаттл"

[Kosmos-9]

Точная дата старта будет названа 13 января на заседании руководства программой «Спейс шаттл» в космическом центре имени Джонсона в Хьюстоне.

Осталось ждать 2 дня...

Перминов ждать не стал. Сказал, как отрезал:

"Без "Дискавери" будет трудно", - сказал он.

http://www.rian.ru/science/20110111/320194162.html

[Павел Кирпиченко]

Национальное аэрокосмическое агентство США (NASA) назначило последний в истории старт шаттла "Дискавери" на 24 февраля 2011 года, сообщает Agence France-Presse во вторник, 11 января.
Руководитель программы МКС в NASA Майка Саффредини (Mike Suffredini) выразил надежду на то, что к 24 февраля специалисты агентства смогут устранить все технические неполадки, из-за которых запуск "Дискавери" уже неоднократно откладывался.

http://www.lenta.ru/news/2011/01/12/discovery/

Последний? 

[Александр Репной]

Национальное аэрокосмическое агентство США (NASA) назначило последний в истории старт шаттла "Дискавери" на 24 февраля 2011 года, сообщает Agence France-Presse во вторник, 11 января.
Руководитель программы МКС в NASA Майка Саффредини (Mike Suffredini) выразил надежду на то, что к 24 февраля специалисты агентства смогут устранить все технические неполадки, из-за которых запуск "Дискавери" уже неоднократно откладывался.

http://www.lenta.ru/news/2011/01/12/discovery/

Последний? 

Да, последний 39-й полет в истории этого шаттла. Старичок уже. После него будет еще полет Индевора и возможно Атлантиса, после чего возможно уже в этом году будет закрыта программа полетов шаттлов.

[Павел Кирпиченко]

Да, последний 39-й полет в истории этого шаттла.

А... Ну так бы и писали...

[Kosmos-9]

24 февраля запуск "Дискавери", а менее чем через два месяца, 18 апреля, запуск "Индевора"...
http://www.rian.ru/science/20110112/320472792.html

[Александр Репной]

НАСА утвердило даты запусков шаттлов «Дискавери» и «Эндевор»

НАСА утвердило даты запусков шаттлов «Дискавери» и «Эндевор», сообщила пресс-служба американского космического ведомства.
Запуск «Дискавери» планируется осуществить 24 февраля с.г. в 16:50 по местному времени (00:50 мск 25 февраля). «Эндевор» должен стартовать 19 апреля в 19:48 по местному времени (03:48 мск 20 апреля).
Даты запусков были утверждены в четверг руководством программы «Спейс шаттл». Тем не менее, как отмечают в НАСА, эти сроки могут поменяться.
Напомним, что из-за технических проблем старт "Дискавери" переносился уже несколько раз. Основной задачей 12-дневного полета этого шаттла будет доставка на МКС большого количества грузов.
"Эндевор" доставит на МКС магнитный спектрометр.
Предполагается, что летом к Международной космической станции полетит еще шаттл "Атлантис", но уже вне рамок программы «Спейс шаттл».
Предстоящие полеты «челноков» станут для них последними, так как НАСА сворачивает космическую программу «Спейс шаттл», в рамках которой они эксплуатировались.
Ротация экипажей на Международной космической станции сейчас осуществляется при помощи российских кораблей "Союз". "Союзы" останутся единственным средством транспортировки на орбиту и возвращения космонавтов и астронавтов в программе МКС после закрытия программы «Спейс шаттл» и до появления новых пилотируемых кораблей.

http://www.roscosmos.ru/main.php?id=2&nid=14679

P.S: опять не увижу топливный бак.

[Александр Репной]

НАСА назначило заместителя командиру "Индевора"

НАСА назначило запасного командира шаттла Endeavour на тот случай, если действующий командир Марк Келли, муж раненой конгрессвуман Гиффордс, не сможет отправиться в экспедицию.
Келли сам выступил с инициативой назначения «заместителя».
В случае если по семейным обстоятельствам он вынужден будет остаться на Земле, его заменит астронавт Рик Стёркоу.
В настоящее время Стёркоу принимает участие в тренировках и подготовке к полету наравне с остальными членами экипажа. Как заявили в НАСА, это позволяет команде выполнять план подготовительных работ несмотря на то, что Келли в данный момент находится в госпитале с супругой.
Запуск шаттла, намеченный на 19 апреля, станет для Endeavour последним, передает CNN.

http://www.novosti-kosmonavtiki.ru/content/news.shtml
http://www.rian.ru/science/20110114/321379561.html
http://www.roscosmos.ru/main.php?id=2&nid=14688

[Александр Репной]

Shuttle Era
http://www.americaspace.org/?p=5269

[Okub62]

Shuttle Era
http://www.americaspace.org/?p=5269

Шпрингер этот, конечно, молодец. Но насколько интереснее было бы это читать по-русски.

[Александр Репной]

Установка радиальных блоков на внешний топливный бак космического корабля Discovery будет продолжаться до понедельника

В течение выходных, в здании сборки ракет Космического Центра Кеннеди, технические специалисты продолжат установку дополнительных конструкций, названных радиальными блоками, на поддерживающих балках внешнего топливного бака космического корабля Discovery, известных как стрингеры.
Радиальные блоки устанавливаются на 94 стрингера. Вся окружность внешнего бака будет усилена ко времени завершения ремонта и модификаций. Команды будут работать вплоть до понедельника 17 января, несмотря на праздник - День Мартина Лютера Кинга младшего (Martin Luther King Jr ), сообщает информационно-новостная система "Ракетная техника".

http://www.novosti-kosmonavtiki.ru/content/news.shtml

[Karen]

Shuttle Era
http://www.americaspace.org/?p=5269

Шпрингер этот, конечно, молодец. Но насколько интереснее было бы это читать по-русски.

Наслаждайте - с интересной грамматикой и фразеологией. 
http://translate.google.com/translate?js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&sl=en&tl=ru&u=http%3A%2F%2Fwww.americaspace.org%2F%3Fp%3D5269

[Kosmos-9]

Невезуха!

Американский астронавт Тимоти Копра (Timothy Kopra), включенный в состав экипажа шаттла "Дискавери", получил травму. Об этом сообщает CBSNews.

Травма была получена в субботу, 15 января, когда Копра катался на велосипеде. Официально NASA не уточняет, что именно произошло с астронавтом. По данным СМИ, он сломал бедро.

http://lenta.ru/news/2011/01/16/kopra/

[Okub62]

Shuttle Era
http://www.americaspace.org/?p=5269

Шпрингер этот, конечно, молодец. Но насколько интереснее было бы это читать по-русски.

Наслаждайте - с интересной грамматикой и фразеологией. 
http://translate.google.com/translate?js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&sl=en&tl=ru&u=http%3A%2F%2Fwww.americaspace.org%2F%3Fp%3D5269

Большое спасибо. Наслаждался. 
Но по-английски понял лучше. 
Когда приходится переписываться на немецком языке (я его не знаю), я иногда перевожу translatorом на английский, потом читаю. На русский язык переводится почему-то странно. Не знаю, как немцы понимают мои надписи?

[bob]

Наслаждайте - с интересной грамматикой и фразеологией. 

Да, это стоило прочесть.

P.S. Невезение программы шаттлов продолжается. Астронавт травмировался:
http://rus.newsru.ua/world/16jan2011/kopra.html
"Астронавт НАСА Том Копра, который должен был в составе экипажа космического корабля многоразового использования "Дискавери" отправится 24 февраля к Международной космической станции (МКС), получил травму. Об этом сегодня сообщил представитель американского космического агентства...
Астронавт НАСА Том Копра, который должен был в составе экипажа космического корабля многоразового использования "Дискавери" отправится 24 февраля к Международной космической станции (МКС), получил травму. Об этом сегодня сообщил представитель американского космического агентства."

У нас говорят: "Беда - не ходит одна". Лопнувшие баки, стрингеры, тяжёлое ранение жены-конгрессмена, теперь - травмы, несовместимые с работой. Это уже что-то иррациональное. По русски - "напасть" (не в смысле глагола, а в смысле нарицательного существительного, как постоянное состояние невезения, "чёрная полоса" в жизни проекта).

[Okub62]

Закончится. Американцы упрямые, выкарабкаются в любом случае.

[Kosmos-9]

НАСА заменит астронавта "Дискавери", получившего травму
http://www.rian.ru/science/20110119/323749807.html

[Александр Репной]

НАСА заменит астронавта "Дискавери", получившего травму
http://www.rian.ru/science/20110119/323749807.html

В экипаже "Дискавери" Копру заменит опытный астронавт Стивен Боуэн, который также совершит вместо него выход в открытый космос.

Он летал и в составе предыдущей миссии STS-132.
Второй раз подрят полет в космос к МКС менее, чем за год - это круто!

[bob]

Да, окончательное решение принято. "Упавший с велосипеда астронавт выведен из состава экипажа "Дискавери"":
http://www.gazeta.ru/news/lenta/2011/01/20/n_1664166.shtml

[Hagoromo]

Какие то нехорошие события сопровождают эти 2 последних шаттла. По одним переносам уже поставили рекорд, потом эта конгресвуман, теперб упавший с велосипеда.

[Павел Кирпиченко]

Какие то нехорошие события сопровождают эти 2 последних шаттла. По одним переносам уже поставили рекорд, потом эта конгресвуман, теперб упавший с велосипеда.

Замена произведена, думаю полет все же состоится...