Да, может беспилотные аппараты и полезнее для наших знаний, в смысле дешевизны и проникаемости, но когда человек лично делает такие шажки, космос становится неизмеримо ближе. Не как что-то абстрактное и чуждое, вроде мира элементарных частиц, а как место для жизни людей.
Кстати немного символично, что именно сейчас, 40 лет спустя, достигнут очередной, маленький рекорд (который вряд ли будет побит скоро после окончания программы Шаттлов) - аж 13 человек на орбите, причём в одном месте.
