Comet for Windows

[Roman K.]

G - magnitude slope (не знаю, как это по-русски назвать)

Наклон величины, наверно изменение величины

Google в помощь... и переводит он мне это как "Величина крутизны". (a seeing - чоткость, вмемориз лол)
Хотя, если воспринять буквально, то он в чём-то прав. Ух, не лингвист я. 

[sernik]

Для всех русскоязычных пользователей программы, желающих видеть её на родном языке!
Русификатор!

[Kirill Grishin]

Класс!!! Твоя работа?
Но к сожалению качать не хочет-не провренно..

[sernik]

Да, я там изменил в описании немного, скоро будет доступен.


Уже проверен.

[Kirill Grishin]

А почему  CFW не хочет рисовать карты?

[sernik]

Еще, есть скомпилированные в .chm оригинальный и переведенный туториал по программе с офф. сайта. Нужно выложить на каком-то сайте, только не в файлопомойке. Кто выложит?

[Kirill Grishin]

Русскоязычный?Размер?

[sernik]

Eng - 600 кб., Rus - 800 кб.

[Kirill Grishin]

А может с самой прогой, русификатором, туториалом залить на рутрекер?
Скиньте этот файл мне на мыло...

[Artom]

Я всё это выложу на северастро Сергей, договоримся по почте.

[sernik]

А может с самой прогой, русификатором, туториалом залить на рутрекер?
Скиньте этот файл мне на мыло...

Не, на трекер не хочу, не все пользуются торрентом, лучше на сайт .
Тем более Артем мне уже давно обещал выложить, (но я не вытерпел и русик выложил), да и у него пока другие дела, так что подождем.

[sernik]

Собственно, а почему не выложить здесь вдруг кому-то пригодится.
Справка русская, перевод местами может корявый, ну, что ж ... ..

[ROVIAN]

Собственно, а почему не выложить здесь вдруг кому-то пригодится.
Справка русская, перевод местами может корявый, ну, что ж ... ..

+1  Спасибо!

[Fedor]

Третья часть открылась, а первая и вторая не распаковываются никакими способами. Даже с бубном поплясал - не помогло 

[sernik]

Третья часть открылась, а первая и вторая не распаковываются никакими способами. Даже с бубном поплясал - не помогло 

Виноват, не предупредил. Это многотомный архив, скачиваете все части в одну папку, открываете первую часть и распаковываете, остальные части автоматом приклеиваются, их трогать не нужно. Только что скачал и проверил, все отлично распаковывается и Винраром и 7-зипом.

[Fedor]

Уже пользуюсь и забыл поблагодарить... Огромный респект за учебник и еще более огромный за русификатор!!! Приятно работать в программе на родном языке.

[sernik]

Спасибо, Фёдор! А мне приятно, что труды не пропали даром, а хоть кому-то пригодились.