Астрономические ляпы

[Yarilo]

Астрономические ляпы случаются и на Астронете! 

В АстроНете за 29.08.2009:

Эта группа обозначается как NGC 7771 и находится на расстоянии почти двухсот миллионов световых лет от нас в направлении на созвездие Персея.

В оригинале APOD:

Known as the NGC 7771 Group, they lie almost 200 million light-years away toward the high flying constellation Pegasus.

А вот за 21.01.2010 все верно. Бывает какой-то рассеянный переводчик

[Yarilo]

Фильм "Затерянный мир" / "Land of the Lost" (2009). Вы понимаете, в чем ляп 

[Folko]

Фильм "Затерянный мир" / "Land of the Lost" (2009). Вы понимаете, в чем ляп 

тени от одного светила направлены в разные стороны.

[Shandrik]

Фильм "Затерянный мир" / "Land of the Lost" (2009). Вы понимаете, в чем ляп 

тени от одного светила направлены в разные стороны.

В "Galaxy quest" в эпизоде высадки на планету за берилиевой сферой такая же ошибка

[Shandrik]

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%B5%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0#.D0.A1.D0.BE.D0.BB.D0.BD.D1.86.D0.B5

Порадовала подпись под картинкой:
Изображение прохождения Венеры по диску Солнца, демонстрирующие размер Солнца по сравнению с планетой

[konstkir]

 А я не понял юмора. Не учтены пропорции?

[SWN]

   Видимо, да. Раза в 3, хотя, вряд ли это принципиально.

[Shandrik]

А я не понял юмора. Не учтены пропорции?

Фото прохождения демнострирует сравнение видимых, а не реальных размеров Венеры и Солнца.

[Грехов Михаил]

А что ту непонятного.  Данная фотография не отображает видимое соотношение размеров. Для того, чтобы это соотношение размеров было верным, надо чтобы и Солнце и Венера находились на одном и том же расстоянии от точки наблюдения, однако в момент такого явление расстояние между Землёй и Венерой около  42-43 млн. километров (по сути дела имеем противостояние), а между Землёй и Солнцем порядка 150 млн километров... если поделить, то узнаем, что на данном снимке из-за того, что Венера ближе к нам она "увеличена" относительно размеров Солнца примерно в 3.5 раза, что весьма существенно. Ведь и в момент солнечного затмения Луна никак не может быть равной по размерам Солнцу и даже превосходить его... расстояния то разные!

Википедию надо править.   

[SWN]

А я не понял юмора. Не учтены пропорции?

Фото прохождения демнострирует сравнение видимых, а не реальных размеров Венеры и Солнца.

   У Венеры видимые размеры различаются в 6 раз. 

[konstkir]

 Спасибо за активные ответы. Именно это я и хотел переспросить. Геометрию в школе учил, поэтому мне больше понравился первый ответ SWN. 

[Shandrik]

А я не понял юмора. Не учтены пропорции?

Фото прохождения демнострирует сравнение видимых, а не реальных размеров Венеры и Солнца.

   У Венеры видимые размеры различаются в 6 раз. 

Разумеется, имеется в виду на момент прохождения

[e-not]

А вот, например, у великого Феликса Зигеля:
...Звезда спадает внутрь себя подобно карточному домику, причем этот процесс спада или взрыва занимает всего несколько сотых долей секунды. Когда, сжавшись, ядро звезды достинает плотности 100000000 т/см^3 и температуры 200 миллиардов градусов, в оболочке, окружающей ядро, возникает взрывная реакция выгорания кислорода и углерода. Сверхмощная ударная взрывная волна увлекает за собой часть оболочки звезды, и в этот момент мы наблюдаем с Земли вспышку сверхновой...

Я один вижу нелепицу?

[konstkir]

Очевидно, имеется в виду  как бы "видео процесса", уже дошедшее до нас.
Хотя, конечно, можно было бы выразиться автору точнее.

[Миллиард]

возникает взрывная реакция выгорания кислорода и углерода

Вы это имеете в виду? Под выгоранием тут понимается термоядерная реакция превращения атомов кислорода и углерода в атомы более тяжелых элементов. С обычным горением само собой не имеет ничего общего.

[AlAn]

http://news.rambler.ru/Russia/head/5352202/
Ученые из США подсчитали, что если человечество научится преодолевать расстояния со скоростью света, то все равно не сможет покинуть свою галактику. Для этого понадобится порядка 1000 световых лет. Так как продолжительность жизни человека редко превышает 100 лет, то путешествия в другие галактики невозможны. За точку старта космического корабля ученые взяли центр Солнца.

Как говорится:"упалподстол"

[e-not]

Вы это имеете в виду? Под выгоранием тут понимается термоядерная реакция превращения атомов кислорода и углерода в атомы более тяжелых элементов. С обычным горением само собой не имеет ничего общего.

Не совсем. Так глубоко я и не заглядывал - Шкловского ещё не читал. konstkir правильно понял мою мысль, ключевая фраза: "и в этот момент мы наблюдаем с Земли", что очевидно невозможно. Это я к тому, что досадные ляпы бывают и у классиков.

[sektorich]

В одном книжном каталоге:
21–23 декабря 2012 года Солнце пройдет через центральную
ось нашей галактики. Такое случается один раз в 25 920 лет.
Согласно календарю майя, 23 декабря 2012 года
этот цикл человеческой цивилизации закончится...
NASA


Подпись вообще атас: наса специализируется на индейцах!!

[konstkir]

http://news.rambler.ru/Russia/head/5352202/
Ученые из США подсчитали, что если человечество научится преодолевать расстояния со скоростью света, то все равно не сможет покинуть свою галактику. Для этого понадобится порядка 1000 световых лет. Так как продолжительность жизни человека редко превышает 100 лет, то путешествия в другие галактики невозможны. За точку старта космического корабля ученые взяли центр Солнца.

Как говорится:"упалподстол"

По-видимому, сработал испорченный телефон.
Ученые наверно объясняли журналисту, что именно мы и наши потомки никогда не узнаем - покинул ли звездолет нашу галактику. Это у нас пройдет 100 000 лет.

Звездолетчики, теоретически,  могут за свою жизнь пролететь и 1000 000 000 с.л. по нашему счету.

[felis manul]

21–23 декабря 2012 года Солнце пройдет через центральную
ось нашей галактики.

Лишь бы не погнуло ее, а то ведь придется править кувалдой.  Хотя лучше использовать кувалду, что бы вправить писакам мозги. Что-то менее сильнодействующее им не поможет