Думаю, в случае узкополосника гистограмму можно только на ноутбуке посмотреть, подключив к нему фотоаппарат. Если это невозможно, имеет смысл попробовать заморочиться:
Сначала определить, какую экспозицию предлагает автоматика камеры (или ручной фотоэкспонометр) для съемки без фильтра. Затем, как можно быстрее отснять через фильтр серию кадров с разными экспозициями. Если в серии попадется непересвеченный кадр, можно будет вычислить оптическую плотность фильтра (для спектра утреннего/вечернего неба), и через плотность - поправку к автоэкспозиции.
