"Розетта"

[Майоров Виктор]

   - полуметровый валун вращается вокруг ядра кометы по орбите среди прочих(!).

Вот этот момент я не понял. Это что - спутник кометы? А где его фотографии?

[Грехов Михаил]

Видимо речь идет о том, что при фотографировании кометы с длительными выдержками для выявления газовых струй, на снимках постоянно проявляются треки неких обломков, которые постоянно присутствуют около кометы.

http://blogs.esa.int/rosetta/2015/03/04/all-round-activity-cometwatch-25-26-27-february/

[LeMay]

   - полуметровый валун вращается вокруг ядра кометы по орбите среди прочих(!).

Вот этот момент я не понял. Это что - спутник кометы? А где его фотографии?

  Михаил прав, а ESA не торопится с публикацией фото, так что, думаю, будут, но позже. 

[Anatoliy]

  Dawn уже на орбите и не имеет никакого отношения к Rosetta.

Вы так думаете? Все это детали большого плана.

[LeMay]

  Dawn уже на орбите и не имеет никакого отношения к Rosetta.

Вы так думаете? Все это детали большого плана.

  Известного только вам? Если что, конспирология здесь долго не задержится. 

[Anatoliy]

  Dawn уже на орбите и не имеет никакого отношения к Rosetta.

Вы так думаете? Все это детали большого плана.

  Известного только вам?

Нет, не только нам.
 

Если что, конспирология здесь долго не задержится. 

Где - здесь? И что значит ... долго?

[Геральдинка]

LeMay, я вам тут нашла возможно новость, только решила что принести её всё ж лучше сюда. поскольку вы прекрасно справляетесь с переводами, а у меня с ними никак..

Ну вот

http://www.bbc.com/news/science-environment-31965458

Во избежание неточностей перевода, а пока расскажу то что поняла..

А между тем комета нагреваясь, повысила свою активность. Газы, выделяются ещё сильней.. Они то как раз выполняют роль *двигателя* самой кометы в пространстве. То замедляя, то ускоряя её вращение и ход.

Там видны маленькие *крошки*, это та пыль, которая не слетает насовсем, а удерживается вокруг кометы. И вращается. Еса рассказала о том что они научили Розетту маневрировать и подходить ближе, точней к самой комете.. В общем там вот опять ВВС, но только не Русская служба новостей :

Навигаторы использовали систему ориентиров на комету, чтобы понять, как она вращается и движется в пространстве.
Эта информация подается в модели, которая помогает расчёту траектории для спутника.
И это было во время работы этой модели, что команда Эса поняла, что ожидаемого поворота в нужном месте и в ожидаемое время не было.
В сентябре прошлого года, было установлено, что период вращения увеличивался на 33 миллисекунд в день. Теперь, с приближением кометы к Солнцу и выбрасывая намного больше объемов газа и пыли..
 

Там есть ещё что то.. Только я не понимаю всего что они пишут.

[LeMay]

Нет, не только нам.

  Так не томите, рассказывайте 

Если что, конспирология здесь долго не задержится. 

Где - здесь? И что значит ... долго?

  В этом разделе. Буквально. 

http://www.bbc.com/news/science-environment-31965458
А между тем комета нагреваясь, повысила свою активность. Газы, выделяются ещё сильней.. Они то как раз выполняют роль *двигателя* самой кометы в пространстве. То замедляя, то ускоряя её вращение и ход.

  Точнее, комета так замедлила своё вращение. И активность не позволяет работать на низкой замкнутой орбите вокруг ядра, так что теперь Rosetta с помощью двигателей держится не ближе 60-70 км от него. Но в июле возможен близкий пролёт на расстоянии 20 км.

Там видны маленькие *крошки*, это та пыль, которая не слетает насовсем, а удерживается вокруг кометы.

  И звёздные датчики иногда реагируют на пыль, принимая их за звёзды.

[Геральдинка]

LeMay, спасибо огромное!) И я стащила себе гифку кометы, вы видели? Красивая..) Но не настоящая совсем, графика.. И только. Будем следить дальше

[Андрей Курилов]

Там видны маленькие *крошки*,

Размером с микроавтобус

[Геральдинка]

Размером с микроавтобус

Да)

[Anatoliy]

По TV евроньюс уже пару раз повторяли репортаж из Кёльнского ЦУПа, эти ребята за Филю отвечают. За Розетту - Мадридский ЦУП.
 В сайтах-блогах ЕКА поленился искать, но вот такая инфа от  руского переводчика этого репортажа:
1. Филя жив и Розетта получает от него сигналы в режиме стэнд-бай.
2. Надеются, что при достаточном приближении к Солнцу Филя зарядится настолько, что сможет двигать лапами и повернуться на бок.
3. Тогда бур сможет уперется в породу поверхности и попытаться сверлить её.

А ведь бур вроде сломался

[Андрей Курилов]

1. Филя жив и Розетта получает от него сигналы в режиме стэнд-бай.

Срочно нужен пруф. Это ведь, действительно, новость.

[VLANN]

Надеюсь, это не первоапрельская шутка.

[Геральдинка]

В выходные дни Розетта отключилась, там она перепутала мусор со звездой. Учёные потрудились и теперь она снова заработала, но отклонилась на 200 км. Потому что тогда когда корабль понял что ему может угрожать столкновение с непонятным объектом, он автоматически переходит на безопасный режим. Потом в выходные он понял что ошибся и включился снова. Активность кометы продолжает уведичиваться. Розетта пугливый, он зарегистрировал *ложные звёзды*, их насчитал аж около сотни, вот почему отключился.  А про Филю я пока что ничего не нашла.

http://blogs.esa.int/rosetta/2015/04/01/rosetta-status-report-close-flyby-navigation-issues/

[Геральдинка]

Надеюсь, это не первоапрельская шутка.

А по ЕвроНьюсу разве могут шутить? Не знаю.. Навряд ли.

[Геральдинка]

Филя жив и Розетта получает от него сигналы в режиме стэнд-бай.

Он бы наверное отчитался об этом в твиттере. А так ничего. Молчит про Филю. Ни слова. И тишина.

[Lamme]

Он бы наверное отчитался об этом в твиттере.

Ученые люди суеверные. Может быть пока не отчитались потому что намерены перепроверить данные. А вообще новость хорошая.

[Геральдинка]

Ученые люди суеверные. Может быть пока не отчитались потому что намерены перепроверить данные. А вообще новость хорошая.

Ну да, я бы тоже *держала кулачки* за успешную, обнадёживающую новость))

[e+]

Он бы наверное отчитался об этом в твиттере.

Ученые люди суеверные. Может быть пока не отчитались потому что намерены перепроверить данные. А вообще новость хорошая.

Учёные такой дурью не маются. Просто они всё перепроверяют, потому что знают очень занятные примеры того, как хитрое сплетение обстоятельств или даже незаметный сбой аппаратуры, может "создать сенсацию".