Переходник если делать, то из двух частей. Это "мама", крепится на площадке треноги. "Папа" - цилиндрический стакан прикручивающийся болтом М10 к посадочному месту HEQ-5. Сбоку цилиндра ответной части "мамы" просверлить отверстие и нарезать резьбу под винт-фиксатор.