"Любые деньги" - это, наверное, на выбор: гривны, рубли, евро или австралийские доллары. А сколько именно каких - не сказано.
Ну, в принципе, отшлифовать-отполировать линзу на определённый радиус - это любая оптическая мастерская справится. Если поверхность сферическая, по крайнеймере. Ну, и снятый слой какой-то толщины (я думаю, не более 0.05-0.1 мм - по глубине самой грубой царапины), можно надеяться, погоды не сделает. С просветлением могут быть проблемы. Особенно если это склейка.
Но вся эта затея может обойтись дороже стоимости нового такого же объектива. Хотя, если объектив - уникальный и раритетный какой-нибудь единственный экземпляр...
