Русская версия мини-сайта ESO

[OMI]

eso1222ru — Фото-релиз

ALMA обращает свой взор на Центавр A

31 мая 2012 г.



Новое изображение центральной области необычной галактики Центавр А (Centaurus A), полученное с Атакамской Большой Миллиметровой/субмиллиметровой Решеткой ALMA, показывает, как этот новый инструмент позволяет астрономам с непревзойденной четкостью увидеть центр этой галактики сквозь непрозрачные пылевые облака, загораживающие его от нас. В настоящее время ALMA находится в стадии пробных научных наблюдений (Early Science phase) и строительство телескопа еще не окончено, но уже сейчас он является самым мощным инструментом этого типа. Обсерватория только что объявила сбор заявок на следующий наблюдательный цикл, в течение которого технические возможности строящегося телескопа будут расширены.

... http://www.eso.org/public/russia/news/eso1222/

[OMI]

ann12038-ru — Объявление

Сообщение для прессы: церемония закладки нового здания Главного офиса ESO

31 мая 2012 г.



11 июня 2012 г. в 18:00 в штаб-квартире ESO в Гархинге близ Мюнхена, Германия,пройдет церемония закладки нового корпуса Главного здания ESO.

Новое офисное здание в новаторском стиле, спроектированное архитектурным бюро  Auer+Weber+Assoziierte, позволит ESO собрать под одной крышей весь персонал Обсерватории, работающий в Гархинге. Сейчас некоторые сотрудники работают во временных офисах или других зданиях кампуса в Гархинге. Новое здание станет колыбелью технических инноваций, которые необходимы для амбициозных проектов ESO, таких, как Европейский Сверхгигантский Телескоп (см. детали здесь: eso1215).

Событие совпадает по времени с совещанием управляющего органа ESO -- Совета ESO, которое состоится в Гархинге. На нем будут присутствовать представители Стран-Участниц ESO, а также Генеральный Директор ESO , представители местных властей и администрации Гархинга.

Приглашаются представители средств массовой информации. Просим зарегистрироваться, прислав электронное письмо на information@eso.org, с указанием Вашей организации. Возможны интервью с Президентом Совета ESO Хавьером Барконсом ( Xavier Barcons), Генеральным Директором ESO Тимом де Зеу (Tim de Zeeuw), архитектором и исполнительным директором фирмы Auer+Weber+Assoziierte Филиппом Ауэром (Philipp Auer) и менеджером проекта нового корпуса штаб-квартиры ESO Кристофом Хауптом (Christoph Haupt).

Источник: http://www.eso.org/public/russia/announcements/ann12038/

[OMI]

eso1223ru — Организационный релиз

ESO принимает Четвертую встречу лидеров стран Тихоокеанского Альянса
Четыре президента встречаются в обсерватории ESO Паранал для подписания пакта о создании Тихоокеанского Альянса

6 июня 2012 г.



Президенты Чили, Колумбии, Мексики и Перу сегодня встретились в обсерватории Паранал в пустыне Атакама (Чили), лично осмотрев сверхсовременные телескопы и оборудование этой флагманской обсерватории ESO. Президенты собрались на Паранале, чтобы провести четвертую встречу в верхах Тихоокеанского Альянса, на которой было ратифицировано Рамочное Соглашение Альянса.

... http://www.eso.org/public/russia/news/eso1223/

[OMI]

Фото недели

Каскады Млечного Пути

11 июня 2012 г. — potw1224



На многих астрономических фото можно увидеть удивительные небесные пейзажи, и эта фотография – не исключение. Однако, с этой панорамой связано кое-что необычное. Позади Очень Большого Телескопа ESO (VLT) видны два звездных потока, каскадом падающих вниз. Они напоминают то ли водопады, то ли столбы дыма, поднимающиеся к небесам. Такой эффект возникает оттого, что панорама охватывает весь небосвод целиком, от зенита до горизонта и на все 360 градусов по горизонтали. Два звездных потока на фото – это один и тот же Млечный Путь, плоскость нашей Галактики, гигантской аркой пересекающая небо от горизонта до горизонта.

... http://www.eso.org/public/russia/images/potw/