Здесь возможна пара решений. Первое, и, на мой взгляд, лучшее в отношении аберраций. У ЗРТ удаляете окуляр и оборачивающую систему. У веб-камеры удаляете родной объектив. Приделываете (может быть придется изготовить какой-нибудь переходник с возможностью изменения расстояния между ЗРТ и камерой) остаток ЗРТ с объективом к остатку камеры. Таким образом, объектив от ЗРТ строит изображение на ПЗС камеры. Второе решение- все остается на своих местах. Если объектив у камеры подвижен, то надо сфокусировать камеру на бесконечность, если объектив закреплен жестко, то оставить, как есть. Максимально приблизить окуляр ЗРТ к объективу камеры. Вращая окуляр добиться резкого изображения. Изображение, скорее всего, не будет заполнять все поле, а будет иметь форму круга. Чтобы изображение заполнило все поле необходимо согласовать фокусные расстояния окуляра и объектива веб-камеры. Для этого необходимо знать параметры штатных; объектива камеры и окуляра ЗРТ, и во сколько раз необходимо увеличить диаметр круга.
Совмещение ЗРТ с фотокамерой осуществляется аналогичным образом.
