Тонких мест тут хватает, но самые "тонкие", на вскидку, следующие:
(1) Отверстие во вторичном зеркале.
У типичного астрономического Кассегрена диаметр отверстия в главном зеркале составляет примерно 1/5-1/6 апертуры, тут отверстие надо делать из соображений минимизации экранирования + светозащиты - около 1/10-1/12 апертуры. То есть, скажем, для 150 мм инструмента размер отверстия будет около 10-15 мм, сответсвенно и линейные размеры поля зрения гораздо меньше традиционных для 1.25" и тем более 2" фокусера.
(2) Светозащита.
Нет места для светозащитных бленд, а число источников засветки только увеличено.
(3) Плоское зеркало с двухкратным отражением.
Оно потребует очень жестких допусков на изготовление.
(4) Юстировка.
А так - очень остроумно, и в связи с их малыми полями и ИК диапазоном она к месту. Хотя схема и не нова, как и все под Луной. Что-то подобное, только со сферическим (?) зеркалом вместо плоского (согласитесь - глупо не использовать его в качестве компенсационного параметра) где-то мелькало.