Да... рефрактор, если его не сверлить и винты не делать на нём - штука стрёмная... Раз долбанул и прощайте круглые звёзды.
Впрочем, если руки на месте, то всё дорабатывается - я в 2006 прямо на Кавказе вой сверлёный DeepSky 152/990 юстировал.
Либо это должен быть очень дорогой рефрактор, хорошо держащий юстировку. Впрочем, FSQ-106, помнится, тоже народ крутил в Чили...