Под вращением вокруг оси вообще то подразумевается возможность вращения гидирующей матрицы без какого взаимодействия с основной матрицей. Без нарушения фокусировки и ориентации. Как у Чекалина или VSI. А этот вариант просто пример того, как сэкономили на ротаторе. Правда там и цена то, как я уточнил, $400... Но толковое, качественное решение таких соплей IMHO содержать категорически не должно.