Здравствуйте, уважаемые знатоки и любители астрономии.
Мне очень стыдно признаться, но я ничего не знаю в этой удивительной области знания

. Надеюсь, вы мне поможете это исправить

Это мой первый пост, поэтому просьба не ругаться и отнестись с пониманием и присущей теплотой.
Итак, долгое время моей настольной книгой является АТЛАС ЗВЁЗДНОГО НЕБА (Шимбалев А.А., ред Малевич И.А.) Подозреваю, что можно найти более серьёзные книги, но уж какая есть.
Читаю: М97 - планетарная туманность "Сова", существует порядка 6 тыс.лет, удалена на расстояние 12 тыс.св.лет (стр.26)
Далее: NGC 6543 - планетарная туманность "Кошачий глаз". Возраст - около 1 тыс.лет, расстояние от Солнца - 3500 св.лет.(стр.78)
Вопрос. Как такое может быть?

Кто мне растолкует, ибо моск отказывается понимать, как определили возраст меньше расстояния.
С точки зрения логики, объект, образованный 6 тыс. лет назад, и находящийся на расстоянии в 12 тыс. св. лет, будет доступен для наблюдения только ещё через 6 тыс.лет. Откуда тогда фотографии?
Или здесь какие-то другие тонкости? Или сложности. В любом случае, мне недоступные.
Подскажите, кому не лень отвлекаться на дилетанта.
Спасибо.
