A A A A Автор Тема: Stellarium  (Прочитано 505907 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Александр Вольф

  • *****
  • Сообщений: 3 364
  • Благодарностей: 104
  • Разработчик Stellarium'а
    • Skype - alex.v.wolf
    • DeepSkyHosting: alexwolf
    • Сообщения от Александр Вольф
    • 47 Tucanae
Re: Stellarium
« Ответ #2720 : 18 Окт 2012 [18:47:55] »
Закрыл StellariumScope и ASCOM. Пульт монтировки в режиме PC Direct.
Добавил в плагин новый телескоп напрямую, прописал COM порт, выбрал модель Skywatcher SynScan.
Состояние пишет - Подключен. При нажатии кнопки наведения - ничего не происходит.
Был выбран SynScan третьей версии? В логах что-то пишет по этому поводу?
С уважением, Александр
Астротоп | Stellarium: donate | KStars | Astrarium
SW ED80/SW AllView GOTO | Celestron 15x70 | Celestron 25-125x80 | Veber 25x100

Оффлайн Алексей из Новгорода

  • *****
  • Сообщений: 3 076
  • Благодарностей: 28
  • Алексей Минеев
    • Сообщения от Алексей из Новгорода
    • http://vkontakte.ru/id30769648
Re: Stellarium
« Ответ #2721 : 18 Окт 2012 [18:51:41] »
Перевёл сегодня ок. 50% программы на азербайджанский язык. Можете включить перевод в загрузочную версию ?
респект! нешто сам делал? а как?!
6" и 10" Ньютоны от СВ на neq 6 pro. eq3-2
jupiter 26 b - trasher

Оффлайн leviathan

  • *****
  • Сообщений: 27 937
  • Благодарностей: 1637
  • Смотри в оба !
    • Сообщения от leviathan
Re: Stellarium
« Ответ #2722 : 18 Окт 2012 [20:24:35] »
Перевёл сегодня ок. 50% программы на азербайджанский язык. Можете включить перевод в загрузочную версию ?
На азербайджанский переведено 30% всех строк для перевода. Собственно говоря вы обновляем все переводы во время релизов - берем всё, что на момент релиза напереводили и включаем их в дистрибутив (или пакет) Stellarium'а.
Спасибо.

Перевёл сегодня ок. 50% программы на азербайджанский язык. Можете включить перевод в загрузочную версию ?
респект! нешто сам делал? а как?!
Спасибо. Да, ничего сложного там нет. Кое-что там уже было в виде советов от наших переводчиков Убунту, надо было просто просмотреть и либо отклонить, либо разрешить. Кое-что я сам перевёл, например немного сложно было найти правильный перевод таких терминов, как плоскость эклиптики, галактическая ось, ось склонения и восхождения и т.д. В общем-то буду и дальше переводить и уточнять, но то что я сегодня изменил и скачал, мне пока понравилось. Уже переведены большинство кнопок основного экрана и меню настроек. Немного сложно будет перевести большие предложения в описании работы плагинов и пр., но для этого дела постараюсь привлечь к делу местных ЛА ))

Оффлайн Александр Вольф

  • *****
  • Сообщений: 3 364
  • Благодарностей: 104
  • Разработчик Stellarium'а
    • Skype - alex.v.wolf
    • DeepSkyHosting: alexwolf
    • Сообщения от Александр Вольф
    • 47 Tucanae
Re: Stellarium
« Ответ #2723 : 18 Окт 2012 [21:06:46] »
Кстати, а сайт stellarium.org не переведёте заодно на азербайджанский?
С уважением, Александр
Астротоп | Stellarium: donate | KStars | Astrarium
SW ED80/SW AllView GOTO | Celestron 15x70 | Celestron 25-125x80 | Veber 25x100

Оффлайн leviathan

  • *****
  • Сообщений: 27 937
  • Благодарностей: 1637
  • Смотри в оба !
    • Сообщения от leviathan
Re: Stellarium
« Ответ #2724 : 18 Окт 2012 [21:40:27] »
Кстати, а сайт stellarium.org не переведёте заодно на азербайджанский?
Сначала саму программу. :)
Я видел всё небо !

https://www.astrobin.com/users/leviathan/

Оффлайн Aven

  • ***
  • Сообщений: 224
  • Благодарностей: 1
    • Сообщения от Aven
Re: Stellarium
« Ответ #2725 : 18 Окт 2012 [22:18:33] »
Был выбран SynScan третьей версии? В логах что-то пишет по этому поводу?

Разобрался с подключением. Пульт не нужно было переводить в PC Direct.
Теперь Stellarium напрямую подключается, отображается текущее положение монтировки на карте.
Но при попытке навестись на пульте пишет - Below Horizon

В log_TelescopeServer1:
15631, 18:50:55.621791Z: NexStarConnection::sendCommand(NexStarCommandGetRaDec)
15631, 18:50:55.622791Z: Connection::performWriting: writeNonblocking(1) returned 1; e
15631, 18:50:55.791801Z: Connection::performReading: readNonblocking returned 18; DEA4D000,40000000#
15631, 18:50:55.791801Z: NexStarCommandGetRaDec::readAnswerFromBuffer: ra = -559624192, dec = 1073741824
15631, 18:50:56.141821Z: NexStarConnection::sendCommand(NexStarCommandGetRaDec)
15631, 18:50:56.142821Z: Connection::performWriting: writeNonblocking(1) returned 1; e
15631, 18:50:56.217825Z: NexStarConnection::sendCommand(NexStarCommandGotoPosition(0,0))
15631, 18:50:56.320831Z: Connection::performReading: readNonblocking returned 18; DEA59200,40000000#
15631, 18:50:56.320831Z: NexStarCommandGetRaDec::readAnswerFromBuffer: ra = -559574528, dec = 1073741824
15631, 18:50:56.320831Z: NexStarCommandGotoPosition::writeCommandToBuffer:r00000000,00000000
15631, 18:50:56.408836Z: Connection::performWriting: writeNonblocking(18) returned 18; r00000000,00000000
15631, 18:50:56.649850Z: NexStarConnection::sendCommand(NexStarCommandGetRaDec)
15631, 18:50:58.207939Z: Connection::performReading: readNonblocking returned 1; #
15631, 18:50:58.208939Z: NexStarCommandGotoPosition::readAnswerFromBuffer: slew ok
15631, 18:50:58.290944Z: Connection::performWriting: writeNonblocking(1) returned 1; e
15631, 18:50:58.455953Z: Connection::performReading: readNonblocking returned 18; DEA71A00,40000000#
15631, 18:50:58.455953Z: NexStarCommandGetRaDec::readAnswerFromBuffer: ra = -559474176, dec = 1073741824
« Последнее редактирование: 18 Окт 2012 [22:58:37] от Aven »
Sky-Watcher BKP2001HEQ5 PRO SynScan
DeepSky ED 102\714 + Canon EOS 650D 18-135
ZWO Seestar S30
Nikon EX 10x50 WP, Sky Rover 2x54

Оффлайн leviathan

  • *****
  • Сообщений: 27 937
  • Благодарностей: 1637
  • Смотри в оба !
    • Сообщения от leviathan
Re: Stellarium
« Ответ #2726 : 19 Окт 2012 [16:07:58] »
Завершил перевод сайта на азербайджанский. Пожалуйста добавьте в список языков на главной.

Программу перевёл на 62%.
Я видел всё небо !

https://www.astrobin.com/users/leviathan/

Оффлайн Александр Вольф

  • *****
  • Сообщений: 3 364
  • Благодарностей: 104
  • Разработчик Stellarium'а
    • Skype - alex.v.wolf
    • DeepSkyHosting: alexwolf
    • Сообщения от Александр Вольф
    • 47 Tucanae
Re: Stellarium
« Ответ #2727 : 19 Окт 2012 [16:15:27] »
Завершил перевод сайта на азербайджанский. Пожалуйста добавьте в список языков на главной.
С очередным обновлением сайта добавлю азербайджанский в список языков сайта. Спасибо!
С уважением, Александр
Астротоп | Stellarium: donate | KStars | Astrarium
SW ED80/SW AllView GOTO | Celestron 15x70 | Celestron 25-125x80 | Veber 25x100

Оффлайн leviathan

  • *****
  • Сообщений: 27 937
  • Благодарностей: 1637
  • Смотри в оба !
    • Сообщения от leviathan
Re: Stellarium
« Ответ #2728 : 19 Окт 2012 [16:36:16] »
Завершил перевод сайта на азербайджанский. Пожалуйста добавьте в список языков на главной.
С очередным обновлением сайта добавлю азербайджанский в список языков сайта. Спасибо!
Спасибо.
Я видел всё небо !

https://www.astrobin.com/users/leviathan/

Оффлайн leviathan

  • *****
  • Сообщений: 27 937
  • Благодарностей: 1637
  • Смотри в оба !
    • Сообщения от leviathan
Re: Stellarium
« Ответ #2729 : 20 Окт 2012 [00:16:24] »
Из основных кнопок на главном экране не удалось перевести Night Vision Mode [Ctrl+N]. На странице перевода в английском варианте выходит Night Mode, что я перевёл как "Gecə şəraiti". Но перевод не отображается в программе.
Я видел всё небо !

https://www.astrobin.com/users/leviathan/

Оффлайн Александр Вольф

  • *****
  • Сообщений: 3 364
  • Благодарностей: 104
  • Разработчик Stellarium'а
    • Skype - alex.v.wolf
    • DeepSkyHosting: alexwolf
    • Сообщения от Александр Вольф
    • 47 Tucanae
Re: Stellarium
« Ответ #2730 : 20 Окт 2012 [15:06:45] »
Из основных кнопок на главном экране не удалось перевести Night Vision Mode [Ctrl+N]. На странице перевода в английском варианте выходит Night Mode, что я перевёл как "Gecə şəraiti". Но перевод не отображается в программе.
в транке действительно стоит Night mode - и я не помню в связи с чем мы переименовали так.
С уважением, Александр
Астротоп | Stellarium: donate | KStars | Astrarium
SW ED80/SW AllView GOTO | Celestron 15x70 | Celestron 25-125x80 | Veber 25x100

Оффлайн Aven

  • ***
  • Сообщений: 224
  • Благодарностей: 1
    • Сообщения от Aven
Re: Stellarium
« Ответ #2731 : 20 Окт 2012 [20:09:26] »
Александр Вольф, проблема действительно в Stellarium, т.к. через Cartes наведение через EQMOD работает отлично!
Sky-Watcher BKP2001HEQ5 PRO SynScan
DeepSky ED 102\714 + Canon EOS 650D 18-135
ZWO Seestar S30
Nikon EX 10x50 WP, Sky Rover 2x54

Оффлайн Александр Вольф

  • *****
  • Сообщений: 3 364
  • Благодарностей: 104
  • Разработчик Stellarium'а
    • Skype - alex.v.wolf
    • DeepSkyHosting: alexwolf
    • Сообщения от Александр Вольф
    • 47 Tucanae
Re: Stellarium
« Ответ #2732 : 20 Окт 2012 [21:26:18] »
Александр Вольф, проблема действительно в Stellarium, т.к. через Cartes наведение через EQMOD работает отлично!
Приведите все настройки подключения к монтировке из Stellarium'а.

P.S. Как бы это помягче сказать - Вашу фразу "через EQMOD" правильно читать нужно как "через ASCOM-драйвер EQMOD". Cartes du Ciel используется ASCOM-драйвера для управления монтировками, а Stellarium умеет управлять ими либо через ASCOM (плагин StellariumScope), либо напрямую через COM-порты.

P.P.S. Да, мне интересно, а в настройках для координат стоит JNow или J2000?

P.P.P.S. Да, еще приведите настройки по местоположению из EQMOD
« Последнее редактирование: 20 Окт 2012 [21:34:43] от Александр Вольф »
С уважением, Александр
Астротоп | Stellarium: donate | KStars | Astrarium
SW ED80/SW AllView GOTO | Celestron 15x70 | Celestron 25-125x80 | Veber 25x100

Оффлайн Aven

  • ***
  • Сообщений: 224
  • Благодарностей: 1
    • Сообщения от Aven
Re: Stellarium
« Ответ #2733 : 20 Окт 2012 [22:03:59] »
Ну какие там настройки то? Координаты забиты в программу и в EQMOD одинаковые, картинку выше публиковал уже. Еще прикрепил другие.
Настройки координат я за неделю уже и так и так попробовал.
И через COM порт напрямую подключал, эффект тот же!
И через StellariumScope. Связь то работает, но видимо сам Stellarium отправляет для наведения одни и те же координаты!

Меня вот эти нули смущают в логе!
Цитата
15631, 18:50:56.217825Z: NexStarConnection::sendCommand(NexStarCommandGotoPosition(0,0))
« Последнее редактирование: 20 Окт 2012 [22:13:52] от Aven »
Sky-Watcher BKP2001HEQ5 PRO SynScan
DeepSky ED 102\714 + Canon EOS 650D 18-135
ZWO Seestar S30
Nikon EX 10x50 WP, Sky Rover 2x54

Оффлайн Александр Вольф

  • *****
  • Сообщений: 3 364
  • Благодарностей: 104
  • Разработчик Stellarium'а
    • Skype - alex.v.wolf
    • DeepSkyHosting: alexwolf
    • Сообщения от Александр Вольф
    • 47 Tucanae
Re: Stellarium
« Ответ #2734 : 20 Окт 2012 [22:32:54] »
И через StellariumScope. Связь то работает, но видимо сам Stellarium отправляет для наведения одни и те же координаты!

Меня вот эти нули смущают в логе!
Цитата
15631, 18:50:56.217825Z: NexStarConnection::sendCommand(NexStarCommandGotoPosition(0,0))
Так Вы же сами просите Stellarium навести телескоп по нулевым координатам - https://astronomy.ru/forum/index.php/topic,21983.msg2139867.html#msg2139867
С уважением, Александр
Астротоп | Stellarium: donate | KStars | Astrarium
SW ED80/SW AllView GOTO | Celestron 15x70 | Celestron 25-125x80 | Veber 25x100

Оффлайн Aven

  • ***
  • Сообщений: 224
  • Благодарностей: 1
    • Сообщения от Aven
Re: Stellarium
« Ответ #2735 : 20 Окт 2012 [23:04:46] »
Хм... а что я тогда не так делаю?
Щелкаю мышкой по объекту, он выделяется, жму в нижней панельке кнопку телескопа, открывается окно, там нажимаю кнопку навести.
Sky-Watcher BKP2001HEQ5 PRO SynScan
DeepSky ED 102\714 + Canon EOS 650D 18-135
ZWO Seestar S30
Nikon EX 10x50 WP, Sky Rover 2x54

Оффлайн Александр Вольф

  • *****
  • Сообщений: 3 364
  • Благодарностей: 104
  • Разработчик Stellarium'а
    • Skype - alex.v.wolf
    • DeepSkyHosting: alexwolf
    • Сообщения от Александр Вольф
    • 47 Tucanae
Re: Stellarium
« Ответ #2736 : 20 Окт 2012 [23:07:01] »
А координаты кто вводить будет? Совсем не смущает постоянное наличие нулей в блоке "навести по координатам"?
С уважением, Александр
Астротоп | Stellarium: donate | KStars | Astrarium
SW ED80/SW AllView GOTO | Celestron 15x70 | Celestron 25-125x80 | Veber 25x100

Оффлайн Aven

  • ***
  • Сообщений: 224
  • Благодарностей: 1
    • Сообщения от Aven
Re: Stellarium
« Ответ #2737 : 20 Окт 2012 [23:11:19] »
Да, если задать руками координаты, то наводится, но неужели их можно ТОЛЬКО ВРУЧНУЮ вводить?????
Sky-Watcher BKP2001HEQ5 PRO SynScan
DeepSky ED 102\714 + Canon EOS 650D 18-135
ZWO Seestar S30
Nikon EX 10x50 WP, Sky Rover 2x54

Оффлайн Александр Вольф

  • *****
  • Сообщений: 3 364
  • Благодарностей: 104
  • Разработчик Stellarium'а
    • Skype - alex.v.wolf
    • DeepSkyHosting: alexwolf
    • Сообщения от Александр Вольф
    • 47 Tucanae
Re: Stellarium
« Ответ #2738 : 20 Окт 2012 [23:16:45] »
Да, если задать руками координаты, то наводится, но неужели их можно ТОЛЬКО ВРУЧНУЮ вводить?????
В той версии Stellarium'а, что стоит у Вас - только вручную. Можете попробовать версию 0.12 - там кнопка "автонаведения" есть.
С уважением, Александр
Астротоп | Stellarium: donate | KStars | Astrarium
SW ED80/SW AllView GOTO | Celestron 15x70 | Celestron 25-125x80 | Veber 25x100

Оффлайн Aven

  • ***
  • Сообщений: 224
  • Благодарностей: 1
    • Сообщения от Aven
Re: Stellarium
« Ответ #2739 : 20 Окт 2012 [23:57:02] »
А где можно слить head сборки? Заодно баги можно было бы повыявлять.
А автонаведение это очень нужная часть юзабилити :)
Sky-Watcher BKP2001HEQ5 PRO SynScan
DeepSky ED 102\714 + Canon EOS 650D 18-135
ZWO Seestar S30
Nikon EX 10x50 WP, Sky Rover 2x54