Если течёт через швы , нужно герметизировать. Только изнутри не получится, будет гнить и скоро отвалится. Нужно снаружи, а это сложно, хотя при большом желании... У нас например всё гораздо хуже - кумпол по конструкции изначально ущербный, нет бортиков на створках. Поэтому я пока не парюсь, накрываю инструмент полиэтиленовой плёнкой. Пока более насущными вещами занимаюсь: частотник на привод купола поставил, освещение делаю.
Ещё как вариант натянуть над инструментом водонепроницаемую шторку, потянул за верёвочку, шторка открылась, отпустил - закрылась.