Спасибо всем за комментарии!
Особенно импонирует сообщение профессора Звездочкина!
Отдельное спасибо!
Спасибо Elentirmo, что отреагировали на столь "мудреную" опечатку
В этом тоже свой плюс
Значит, Небосвод читают и весьма внимательно
Я, например, раньше считал, что вступительное слово редактора вообще игнорируют, и одно время решил даже отказаться от него
По поводу ляпа
Первое, что можно сказать - "Не ошибается тот, кто не работает"
Это не оправдание за ляп, просто констатация текущих событий
Второе, что из-за нехватки времени текст уже не проверяется (успеть бы оформить и выложить)
Ситуация вообще такая, что журнал на лето возможно придется отложить, т.е. сделать перерыв в его выпуске
Если интересно, можно разложить по полочкам, как получаются такие ляпы
В данной ситуации, скорее всего (трудно сказать точнее, т.к. параллельно писались другие материалы по планетам в КН на май и др.), получилось так
Начальный текст
Мартовский парад планет украшает вечернее небо тремя яркими блуждающими светилами в западной части неба. Это Меркурий, Венера и Юпитер. Сатурн находится на утреннем небе. Нептун также расположен на утреннем небе но не виден, т.к. находится близко к Солнцу. Марс вступает в противостояние с Солнцем 4 марта. В вечернее время находится в восточной части неба, ночью - на юге, а утром - на западе. Уран находится рядом с Меркурием, но найти его можно лишь при помощи бинокля или телескопа.
Затем он ужимался, для "попадания" в размер колонки и окончательно получилось так
Мартовский парад планет украшает вечернее небо тремя яркими блуждающими светилами в западной части неба. Это Меркурий, Венера и Сатурн. К ним добавляется Марс вступающий в противостояние с Солнцем 4 марта. Но он в вечернее время находится в восточной части неба. Рядом с Меркурием находится еще одна планета - Уран, но найти его можно лишь при помощи бинокля или телескопа.
Очевидно, подобным образом получаются ляпы во всех изданиях, в т.ч. и неастрономических
Этим страдает и Астрономическая газета и Астрономический календарь Кузнецова Александра и Астрономический календарь Вашего покорного слуги и другие бесплатные издания
Хотя и в официальных изданиях тоже получаются ляпы еще интереснее
Например, в ШАК несколько лет подряд сообщалось, что спутник Сатурна Титан обращается непосредственно вокруг Солнца
Это не значит, что у авторов календаря недостаточно знаний по этому поводу
Авторы ШАК - профессионалы своего дела
Просто издание календарей - это неблагодарная рутинная работа, собирать воедино то, что можно найти при помощи современного астрософта самостоятельно
И здесь важна более табличная (эфемеридная) и графическая, нежели текстовая информация
Отсюда менее критичное отношение авторов к ней....
Это опять же не оправдание за ляпы
Быть их не должно, и если нельзя избавится от них совсем, то нужно хотя бы сводить их к минимуму
Спасибо всем, работающим на ниве популяризации астрономии, в т.ч. бескорыстно, не требуя ничего, кроме удовлетворения за то, что каким-то образом можешь быть полезен своим же "братьям по разуму" - любителям астрономии и не только им....
Искренне ваш.
Александр
Голосование
