Так с 40х уже и по небу делать нечего - качество оптики не то...
Не надо иллюзий - для джипа берите Никон Монарх или аналогичный компактный 10х42, в котором качество будет пожертвовано в угоду максимальной компактности, а увеличение будет 10х - максимальное практичное с рук.
А для астрономии - наоборот, берите что-то длинное, с максимальным качеством и ставьте на штатив. Совсем желательно бино с изломом.
А сабж будет одинаково бесполезен везде...