Проложить основной объём пенопластом, 5-7 см средней жёсткости, доуплотнить поролоном. Зеркало, если не вывалится из оправы, побить в трубе очень сложно.
А вообще, раз рядом, а телескопчик мелкий, то садитесь на электричку и везите в рюкзаке - я так в своё время из Казани в Москву 12" Доб возил.