Юйту (Чанъэ-3) - первый китайский луноход

[vits]

А почему у лунохода на монете все колёса в разные стороны смотрят? Они сломались?

При отказе колес заяц может шагать и прыгать.

[Вухджааз]

http://news.xinhuanet.com/english/china/2014-02/23/c_133136885.htm
Заяц вчера заснул в третий раз.
Научное оборудование работает нормально, но весь третий день он простоял на месте, не двигаясь.

upd: по-русски http://itar-tass.com/nauka/996196

[Скеп-тик]

Давным давно, лет двадцать назад, конструктор "Лунохода" рассказывал о проблемах с шасси. Чтобы не мучиться со смазкой, сделали подшипники скольжения из сплава алюминия. На Земле нормально отработали, для проверки запустили узел в космос - через десять секунд ось приварилась. Пробовали полимеры, баббит, медь - в вакууме всё приваривалось. И пришлось химикам синтезировать смазочное масло со фтором, которое не кипело и не испарялось в вакууме.
  Может, китайцы недоиспытали механические узлы на "сварку трением"?

[bruster]

Наверно они все же думали над этим, ведь колеса - это то, что должно двигать всю их экспедицию, да и проект слишком дорогой, чтобы так облапошиться.

[Kweni]

Не похоже на сварку в вакууме, иначе бы луноход изначально не тронулся с места
Только разве  смазочное масло со фтором? Я слышал, в вакууме в качестве смазки используют сульфид молибдена.

[Golossvyshe]

http://news.xinhuanet.com/english/china/2014-02/23/c_133136885.htm
Заяц вчера заснул в третий раз.
Научное оборудование работает нормально

но весь третий день он простоял на месте, не двигаясь.

Он и второй день простоял.

И вообще, заяц работал (пусть и ненормально) лишь в первый день.

[LeMay]

Он и второй день простоял.

  И откуда же вы это узнали? 

И вообще, заяц работал (пусть и ненормально) лишь в первый день.

  Что такое "ненормально"?   

[Вухджааз]

Он и второй день простоял.

Голословные утверждения никому не делают чести.

[Golossvyshe]

Господа, давайте без обиняков.

Китайский флаговтык на Луне состоялся. Это безусловный успех китайской космонавтики. Не уверен, что Роскосмос в его нынешнем состоянии способен повторить подобный подвиг.
Однако же и делать вид, что лунный заяц до сих пор ведёт какие-то исследования - явный перебор. Даже если там что-то пока ещё пищит.
Ну умер и умер, мир праху его. Зачем муссировать?

И совершенно не вижу тут повода для обид.
Или уже образовался клуб фанатов лунного зайца?

[Вухджааз]

Или уже образовался клуб фанатов лунного зайца?

Скорее, тут образовался клуб тех, кто желает ему смерти.
Согласен, дела у зайца идут нехорошо. Но это не повод его хоронить.

[LeMay]

 Другие фото "Чанъэ-3" с "Юйту" без датировки. http://news.xinhuanet.com/english/photo/2014-02/23/c_133136783_2.htm.


 На UMSF, где я нашёл эту ссылку, предполагают, что "Юйту" сделал эти снимки во второй лунный день: http://www.unmannedspaceflight.com/index.php?showtopic=7802&view=findpost&p=207788
 
 Там же http://www.unmannedspaceflight.com/index.php?showtopic=7756&view=findpost&p=207800 Фил Стук указал точку, в которую предположительно прибыл "Юйту" во второй лунный день (в третий он уже не двигался):


 P.S. Сегодня Фил поправил карту, а я - ссылку. 

[Вухджааз]

предполагают, что "Юйту" сделал эти снимки во второй лунный день

Но вполне возможно что и в третий.

Пофлужу немного. Стихи!

И прибежала зайчиха
И закричала: "Ай, ай!
Мой зайчик попал под трамвай!
Мой зайчик, мой мальчик
Попал под трамвай!
Он бежал по дорожке,
И ему перерезало ножки,
И теперь он больной и хромой,
Маленький заинька мой!"

(надеюсь, авторство указывать не обязательно? )
Что было дальше все помнят? 

[j.kepler.ii]

Он бежал по дорожке,
И ему перерезало ножки,
И теперь он больной и хромой,
Маленький заинька мой!"[/i]

(надеюсь, авторство указывать не обязательно? )
Что было дальше все помнят? 

Ага, сами не помните!     А на нас валите...   

[Вухджааз]

Ага, сами не помните!   

Если верить Чуковскому, скоро с Юйту всё будет в порядке. 


http://news.xinhuanet.com/english/china/2014-03/01/c_133152096.htm
Китайцы, наконец-то, официально объявили что за проблемы возникли у зайца.
"rover suffered a control circuit malfunction in its driving unit"
Попробую перевести как "электрическая неисправность в приводе движения". Может, кто поправит?
"Неисправность помешала роверу сложить мачту и солнечные панели" - сказал руководитель программы.

[LeMay]

Опубликованы снимки "Чанъэ-3" и "Юйту", сделанные LRO 17 февраля.
  http://lroc.sese.asu.edu/news/index.php?/archives/869-Still-There!.html
  http://www.planetary.org/blogs/emily-lakdawalla/2014/03041047-checking-in-on-change-3-and-yutu-lroc.html
   
   Оба находятся на своих местах - Филипп Стук был прав насчет местоположения "Юйту".
   
   Голубая стрелка - "Чанъэ-3", желтая - "Юйту", белая - место, где стоял "Юйту" в декабре. Хорошо видны следы движения лунохода.

   
    Анимация из снимков LRO от 15 июля 2013 г., 25 декабря 2013 г., 21 января 2014 г. и 17 февраля 2014 г., вот этих:
   
   Видно, что "Юйту" не двигался после 21 января. О проблемах китайцы сообщили 25 января.
   
   
   "Вид сбоку" снят LRO 16 февраля 2014г. Кратер перед "Чанъэ-3" (станция указана стрелкой) имеет диаметр 450 метров, ширина лунной поверхности (по центру снимка) - 2900 метров.

[dmsh]

"rover suffered a control circuit malfunction in its driving unit"Попробую перевести как "электрическая неисправность в приводе движения". Может, кто поправит?

неисправность в цепи управления (или схеме управления) в его механическом приводе

[Stepanov]

На зайце приводов десятка два, если поломался привод колес то камера, антенны, модем должны работать.

[Геральдинка]

"Неисправность помешала роверу сложить мачту и солнечные панели" - сказал руководитель программы.

А мы уже это обсудили. 10 числа. Когда он уже не проснулся, потом проснулся, потом никуда не пошёл, потом сигналит, бедненький.. Но он уже умер. Не тешьте же всех напрасными иллюзиями, господин Хороший.

Там, то есть тут уже написано было о том что он не смог вовремя свернуться, сложиться, укрыться.. Спрятаться от холодной лунной ночи. И батарейки его замёрзли. И чтобы там из его микросхем уже не поступало.. Это остаточная временная исправность. Всё остальное уже не работает. Это мусор. Но с задачей минимум Нефритовый зайчик справился. Он хорошо сел. Он совершил мягкую посадку.. Ну чуточку споткнулся, маленький.. Но то ж пол беды.. Вот если бы механика не подвела.. Он бы и сейчас радовал китайских учёных и весь мир новыми эксклюзивными материалами, раскрывая тайны лунной поверхности и приоткрыл бы ещё много тайн и новые открытия помогли бы в итоге всему человечеству.

Всё ещё будет. Вы только не переживайте. Они ещё смастерят. Да, потому что они такие китайцы.

[LeMay]

  Вроде жив "Юйту" http://forum.nasaspaceflight.com/index.php?topic=33511.msg1171140#msg1171140
http://news.163.com/14/0312/19/9N5KNCJ300014JB6.html

[Veganin]

  Вроде жив "Юйту" http://forum.nasaspaceflight.com/index.php?topic=33511.msg1171140#msg1171140
http://news.163.com/14/0312/19/9N5KNCJ300014JB6.html

Странный заяц. То помирает, то воскресает... Для начала неплохо бы рпзобраться с термином "живой". Что сие означает? Луноход стал  полностью исправен, все системы за исключением ходовой части исправны или исправен только телеметрический передатчик. На что нынешний заяц способен?

  Вроде жив "Юйту" http://forum.nasaspaceflight.com/index.php?topic=33511.msg1171140#msg1171140
http://news.163.com/14/0312/19/9N5KNCJ300014JB6.html