New Glenn - космическая ракета Джеффа Безоса

[BlackMokona]

Компания Blue Origin впервые запустила ступень орбитальной ракеты

Не запустила, а провела прожиг

[Тимур Норматов]

Компания Blue Origin впервые запустила ступень орбитальной ракеты

Не запустила, а провела прожиг

Это цитата. Пройдя по ссылке все становится понятным. Можно сказать, что запустила на стенде. Смысл не поменяется

[Iskander]

Это цитата. Пройдя по ссылке все становится понятным. Можно сказать, что запустила на стенде. Смысл не поменяется

Цитата кликбейтного заголовка у заметки на Хабре. Хотя, возможно, автор той заметки тупо использовал гугл-перевод оригинала на https://arstechnica.com/space/2024/09/blue-origin-completes-second-stage-hot-fire-test-of-large-new-rocket/. Google почему-то "ignited" переводит как "запуск", хотя "ignite" - это зажигать, воспламенять.