Телескопы покупают здесь


A A A A Автор Тема: Эволюция языков  (Прочитано 35989 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

dimetrigontchev

  • Гость
Эволюция языков
« : 24 Дек 2012 [11:25:46] »
В общем, формулируем противоречие в более явной форме.

1. Налицо факт образования множества видов.
2. Налицо закономерность, запрещающая видообразование как случайный процесс.

Знаете, похожая ситуация есть у филологов. По всем филологическим закономерностям, эволюция всех языков идет в сторону упрощения фонетики и грамматики. Языки самых примитивных народов, а также самые древние языки - самые сложные. Языки более цивилизованных народов - самые простые.
Получается, что язык самых первых людей должен быть настолько сложным, что мы его бы и не выучили.
Откуда он возник, если получается, что люди должны были постепенно перейти от нечленораздельных звуков к четким сигналам?

Так вот филологи вопрос о происхождении языка объявили ненаучным. И всякие дискуссии по этому поводу также считаются ненаучными.

Поняли, к чему клоню?

Вы привели весьма удачную аналогию, действительно филологи (точнее т.н. структурные лингвисты), применяя "теорию цепей фон Маркова" узнали о языках много любопытных вещей :)
А именно четкую закономерность их трансформации, которая однозначно определяет их общего "предка".
Верно и то, что "эволюция всех языков идет в сторону упрощения фонетики и грамматики", к примеру в русском:
1. Исчезала "Ять", фонетическая различие между "Фитой" и "Фертом" исчезло и осталась только "Ф".
2. В 18 веке ко мне обратились бы "Диму" - тогда был "звательный" падеж, сейчас грамматика упростилась и он исчез.

Фонетическая основа русского - шипящие согласные, английского - звонкие гласные, считается, что это от среды обитания. При свисте ветра и шуме прибоя - разобрать что говорят можно (спектрально-фонетически) только при звонких гласных звуках (шипящие - сольются с природными шумами).

Но, до сих пор остались живые языки со слоговой и иероглифической письменностью, эдакие "папоротники" эволюции (самые древние языки с первой ступенью эволюции от пиктографического письма, которое - сразу после примитивных картинок наскальной живописи). У них абсолютно другая внутренняя статистическая структура и вероятностные законы возможных и запрещенных переходов фонем, дифтонгов, трифтонгов и пр.

Таким образом стало ясно, что единого языкового "пра" - в принципе не было, но было много разных "пра", которые возникли совершенно независимо от остальных. И каждый из которых породил свою языковую группу.

Распространяя эту аналогию на биоту... :)
« Последнее редактирование: 24 Дек 2012 [12:23:47] от dimetrigontchev »

dimetrigontchev

  • Гость
Re: Эволюция языков
« Ответ #1 : 24 Дек 2012 [14:17:11] »
Дело в том, что господствующая концепция в филологии как раз в том, что единый язык все-таки был - гомологии в языковых конструкциях остались, и можно проследить сходство даже у самых удаленных языков - допустим, в японском, грузинском и баскском языках есть конструкции, сходные с языками майя.

Нет-нет, Вы ошибаетесь, если бы было так, как Вы пишете - удалось бы "расшифровать" многие "мертвые" языки. Но это невозможно. К примеру этрусский: типичный язык-изолят.
Возможно лишь для тех языков (крито-микенский) у которых явная связь с известным языком (древний греческий).
То есть единого "гомологического ряда" в языках нет, ни в конструкциях, ни в фонетике, ни в письменности.
Теория цепей Маркова - это очень убедительно доказала. Кстати, он из-за своей теории нажил себе много влиятельных врагов, т.к. его мат.аппарат начисто разбил некоторые главенствующие идеологии :)

Оффлайн Asatur

  • *****
  • Сообщений: 1 847
  • Благодарностей: 33
    • Сообщения от Asatur
Re: Эволюция языков
« Ответ #2 : 24 Дек 2012 [14:23:31] »
Дело в том, что господствующая концепция в филологии как раз в том, что единый язык все-таки был - гомологии в языковых конструкциях остались, и можно проследить сходство даже у самых удаленных языков - допустим, в японском, грузинском и баскском языках есть конструкции, сходные с языками майя.
Неправда ваша. Сходные конструкции в языках - это примерно как развитие плавников у рыб и у китов, крыльев у насекомых и птиц и т.п. Одинаковые условия создают одинаковые конструкции, для этого не обязательно быть родственниками, предками или потомками, как в филологии, так и в эволюции. Многие языки появились и развились совершенно независимо друг от друга, но затем у них появились сходные элементы.
SW ED 100, SW Dob 8

Оффлайн zenixt

  • *****
  • Сообщений: 1 859
  • Благодарностей: 2
  • Мне удобна эта форма общения.
    • Сообщения от zenixt
    • Народный космос-Z
Re: Эволюция языков
« Ответ #3 : 24 Дек 2012 [14:36:56] »
Получается, что язык самых первых людей должен быть настолько сложным, что мы его бы и не выучили.
Конечно не выучили бы. Это как надо искусно подражать пению птиц, звукам, издаваемым собакой, и так далее, а так же пыхтеть так, чтобы было понятно, что человек бежит :D
Кому не ясно, что сказал, поясню. Письменность начиналась с рисунков, которые затем все более упрощались. До букфф.
Космическая инженерия уже сильно отличается от земной.
Не обльщайтесь возможностями, котоые вам предоставляет электроника.
Прогресс продолжается, пока детям есть куда уплыть, упрыгать, уползти, словом, убежать от родителей.
Обыкновенный Мутант.

dimetrigontchev

  • Гость
Re: Эволюция языков
« Ответ #4 : 24 Дек 2012 [14:46:58] »
Одинаковые условия создают одинаковые конструкции, для этого не обязательно быть родственниками, предками или потомками, как в филологии, так и в эволюции. Многие языки появились и развились совершенно независимо друг от друга, но затем у них появились сходные элементы

Да не создают одинаковые условия одинаковые конструкции: развитие любого языка идет по пути превалирования/доминирования абстрактных и отвлеченных понятий. В древнем русском языке не было слова "рука", но были слова "длань" (правая) и "ошерь" (левая). В языке эскимосов около 80 слов для называния разных видов снега (которые они умеют различать), но нет обобщающего слова "снег" в нашем понимании...
А вся схожесть - это только заимствованные "международные" слова...
« Последнее редактирование: 24 Дек 2012 [14:53:52] от dimetrigontchev »

Оффлайн zenixt

  • *****
  • Сообщений: 1 859
  • Благодарностей: 2
  • Мне удобна эта форма общения.
    • Сообщения от zenixt
    • Народный космос-Z
Re: Эволюция языков
« Ответ #5 : 24 Дек 2012 [14:57:00] »

Очень даже понятно ---- на коленке пытается опровергнуть Дарвина....
Уши боговера однако все равно видны...
Нет. Это претензия вещать от имени бога.
Боговеры - они попроще.
Космическая инженерия уже сильно отличается от земной.
Не обльщайтесь возможностями, котоые вам предоставляет электроника.
Прогресс продолжается, пока детям есть куда уплыть, упрыгать, уползти, словом, убежать от родителей.
Обыкновенный Мутант.

Оффлайн незлой

  • *****
  • Сообщений: 20 078
  • Благодарностей: 555
  • философ-экспериментатор
    • Сообщения от незлой
Re: Эволюция языков
« Ответ #6 : 24 Дек 2012 [15:12:40] »
Конечно не выучили бы. Это как надо искусно подражать пению птиц, звукам, издаваемым собакой, и так далее, а так же пыхтеть так, чтобы было понятно, что человек бежит :D
Кому не ясно, что сказал, поясню. Письменность начиналась с рисунков, которые затем все более упрощались. До букфф.

[меланхолично]
в греческом 3 разных буквы "и" (это не считая буквосочетаний) и две "о".
пришли из древнегреческого, где они когдато реально обозначали разные звуки. 3 разных звука "и" и два "о" (это, повторяю, не считая буквосочетаний, с ними -- ещё больше).

имхо -- нагляднее некуда :)
у меня нет ответов.
но есть интересные, порой, вопросы.

Оффлайн postoronim

  • *****
  • Сообщений: 18 893
  • Благодарностей: 168
  • Не говорите никому, что я здесь.
    • Сообщения от postoronim
Re: Эволюция языков
« Ответ #7 : 24 Дек 2012 [15:13:22] »
По поводу сходства и происхождения языков... исключительно на пальцах нашел ряд сходнях черт. Смотрите:
Современное - привет.
По-еврейски - шолом
По-русски - челом (тебе)
По-украински - шоломом (тобi)
Сходно? По-моему очень!
Или вот: "именно". Корень здесь "име" или "имя".
По-украински - саме (так), корень "аме"
По-английски "имя" - звучит как "нейм", корень "ейм"
По-немецки - звучит как "наме", корень "аме"
По-французски - звучит как "ном", корень "ом"
По-испански - звучит как "номбре", корень "ом"
Как тесен мир, однако...

dimetrigontchev

  • Гость
Re: Эволюция языков
« Ответ #8 : 24 Дек 2012 [15:21:55] »
[меланхолично]
в греческом 3 разных буквы "и" (это не считая буквосочетаний) и две "о".
пришли из древнегреческого, где они когдато реально обозначали разные звуки. 3 разных звука "и" и два "о" (это, повторяю, не считая буквосочетаний, с ними -- ещё больше).

имхо -- нагляднее некуда

Не совсем удачный пример. В современном русском 42 явные фонемы (это которые от "Ер"/"Ерь") и около 80 неявных. То есть строгого соответствия написания и произношения - тоже нет. Опять же "Ё".

dimetrigontchev

  • Гость
Re: Эволюция языков
« Ответ #9 : 24 Дек 2012 [15:23:08] »
По поводу сходства и происхождения языков... исключительно на пальцах нашел ряд сходнях черт. Смотрите:
Современное - привет.
По-еврейски - шолом
По-русски - челом (тебе)
По-украински - шоломом (тобi)
Сходно? По-моему очень!
Или вот: "именно". Корень здесь "име" или "имя".
По-украински - саме (так), корень "аме"
По-английски "имя" - звучит как "нейм", корень "ейм"
По-немецки - звучит как "наме", корень "аме"
По-французски - звучит как "ном", корень "ом"
По-испански - звучит как "номбре", корень "ом"

Вы меня убедили: историческая Родина русского народа - под Римом, где этРусски жили ;D
Ничего так между прочим, что фонетика английского языка абсолютно отличается от русской и "неим" на инглише звучит совершенно по другому?

Оффлайн postoronim

  • *****
  • Сообщений: 18 893
  • Благодарностей: 168
  • Не говорите никому, что я здесь.
    • Сообщения от postoronim
Re: Эволюция языков
« Ответ #10 : 24 Дек 2012 [15:27:06] »
Вы меня убедили: историческая Родина русского народа - под Римом, где этРусски жили
Не-е-ет... это не-е-едоразу-у-умение-е-е... Они туда... под Рим... откуда то пришли ведь?

dimetrigontchev

  • Гость
Re: Эволюция языков
« Ответ #11 : 24 Дек 2012 [15:34:21] »
Не-е-ет... это не-е-едоразу-у-умение-е-е...

А то что корень безобидного русского слова "кантовать" в присутствии англоязычных девчат произносить крайне не рекомендуется - это тоже недоразумение? Знаете сколько таких "недоразумений" я могу навалить?   

Оффлайн postoronim

  • *****
  • Сообщений: 18 893
  • Благодарностей: 168
  • Не говорите никому, что я здесь.
    • Сообщения от postoronim
Re: Эволюция языков
« Ответ #12 : 24 Дек 2012 [15:37:01] »
А то что корень безобидного русского слова "кантовать"
"Кантовать" - русское слово? Тогда Кант был русским!

dimetrigontchev

  • Гость
Re: Эволюция языков
« Ответ #13 : 24 Дек 2012 [15:39:03] »
"Кантовать" - русское слово? Тогда Кант был русским!

Вот-вот, и я о фонетическом созвучии, которая к сходству языков не имеет ни малейшего отношения.
Кстати, и ведь жил Эммануил - в Российской Федерации :)

Оффлайн незлой

  • *****
  • Сообщений: 20 078
  • Благодарностей: 555
  • философ-экспериментатор
    • Сообщения от незлой
Re: Эволюция языков
« Ответ #14 : 24 Дек 2012 [15:51:41] »
[меланхолично]
в греческом 3 разных буквы "и" (это не считая буквосочетаний) и две "о".
пришли из древнегреческого, где они когдато реально обозначали разные звуки. 3 разных звука "и" и два "о" (это, повторяю, не считая буквосочетаний, с ними -- ещё больше).

имхо -- нагляднее некуда

Не совсем удачный пример. В современном русском 42 явные фонемы (это которые от "Ер"/"Ерь") и около 80 неявных. То есть строгого соответствия написания и произношения - тоже нет. Опять же "Ё".

прикол в том, что сейчас все три "и" звучат одинаково.
что особенно грустно с точки зрения изучения грамматики.. :(
у меня нет ответов.
но есть интересные, порой, вопросы.

dimetrigontchev

  • Гость
Re: Эволюция языков
« Ответ #15 : 24 Дек 2012 [16:03:58] »
прикол в том, что сейчас все три "и" звучат одинаково.
что особенно грустно с точки зрения изучения грамматики..

Утешайте себя тем, что грамматика русского для иностранца - сущий ад :)

Оффлайн Valambar

  • ****
  • Сообщений: 274
  • Благодарностей: 5
  • Мне нравится этот форум!
    • Сообщения от Valambar
Re: Эволюция языков
« Ответ #16 : 24 Дек 2012 [16:36:39] »
Кстати, ребята, а ведь искать родство в современных языках, основанное на фонетическом сходстве - гиблое дело. Как пример могу привести, что английское "quickly" и русское "живо" - однокоренные слова, но как фонетика-то трансформировалась! Это надо вспомнить еще латинское vivo и привести все формы к более древней форме "гвиво". Тогда сходство будет очевидным.

Так вот, поиск гомологий - это не поиск фонетических совпадений. Это поиск этимологический.

Можно приблизительно восстановить праиндоевропейский язык - германо-славяно-романские корни еще не так сильно разошлись, следы родства не утеряны.

И этот самый этимологический поиск ведет как раз к одному праязыку, но воссоздать его сейчас невозможно, поскольку неизвестны законы расхождения, допустим, прасемитского и праиндоевропейского языков, а уж расхождение первичного ностратического и первичного синокавказского языков - это вообще темный лес. От такого древнего сходства остались только с десяток корней, которые точно никогда не заимствовались - допустим, слова "мать-отец" в разных языках вплоть до китайского образованы очень сходными конструкциями.

dimetrigontchev

  • Гость
Re: Эволюция языков
« Ответ #17 : 24 Дек 2012 [16:44:23] »
И этот самый этимологический поиск ведет как раз к одному праязыку, но воссоздать его сейчас невозможно, поскольку неизвестны законы расхождения, допустим, прасемитского и праиндоевропейского языков, а уж расхождение первичного ностратического и первичного синокавказского языков - это вообще темный лес. От такого древнего сходства остались только с десяток корней, которые точно никогда не заимствовались - допустим, слова "мать-отец" в разных языках вплоть до китайского образованы очень сходными конструкциями.

Хорошая у Вас логика: этимологический поиск доказывает что точно есть общий предок, но обнаружить его не удалось :)
А десяток корней, это простите всего-лишь совпадение. Не более, да и между словами "отец" и "father" даже при детальнейшем рассмотрении никакой (в том числе этимологической) связи не обнаруживается.
"Коридор" и по-английски "corridor", а вот слово "cabinet" означает вовсе не "комнату", а "ящик/шкаф". Получается что авторы той теории сознательно выискивали единичные совпадения для подтверждения своей правоты, при этом намеренно отбрасывали кучу несовпадений? Это научный методический подход? 
« Последнее редактирование: 24 Дек 2012 [16:51:33] от dimetrigontchev »

Оффлайн Valambar

  • ****
  • Сообщений: 274
  • Благодарностей: 5
  • Мне нравится этот форум!
    • Сообщения от Valambar
Re: Эволюция языков
« Ответ #18 : 24 Дек 2012 [16:51:32] »
А десяток корней, это простите всего-лишь совпадение. Не более, да и между словами "отец" и "father" даже при детальнейшем рассмотрении никакой (в том числе этимологической) связи не обнаруживается.
Father - это наш "батя". батя - папа - патер - фатер. А "отец" - это от предлога "ОТ". Но сам предлог ОТ - тоже более длинным путем связан с названием родителя.

dimetrigontchev

  • Гость
Re: Эволюция языков
« Ответ #19 : 24 Дек 2012 [16:56:01] »
Father - это наш "батя". батя - папа - патер - фатер. А "отец" - это от предлога "ОТ". Но сам предлог ОТ - тоже более длинным путем связан с названием родителя.

Это Вы бросьте фантазировать. А английском нет аналога слова "батя", Есть: Father, Daddy, Dad, Pope.
Разговорное "papa" появилось несколько десятилетний тому назад, его принесли эмигранты из СССР. Как и слово "dacha", "babushka"  и пр.