Еще как вариант, делается орбитальный станок, который с помошью сплошной поверхности и актюаторов формирует поверхность нужной формы из толстого материала, накладываемого на него. В материале есть газо-твердеющие или УФ твердеющие компоненты. Сформировали поверхность, вкачали газ или обучили ультрафиолетом, он зафиксировал форму, и полетели следующее зеркало так же делать)))
Утопично, но теоретически реально.