Siril - линуксовский клон Iris

[cin]

А какой размер файла C:\Program Files\Siril\share\locale\ru\LC_MESSAGES\siril.mo и какие на него права в системе? Может он просто пустой или не доступен на чтение? Если Вам программа даёт выбрать русский язык в настройках интерфейса, то этот файл точно есть. Но то, что она (программа Siril) его не использует, говорит о том, что этот фал или не доступен на чтение, или не содержит в себе нужной информации.

C:\Program Files\Siril\share\locale\ru\LC_MESSAGES\siril.mo 872 КБ
Права как и у всех программ. Сирил же работает, но ....

У меня идеи кончились 
Попробуйте новый релиз. И можно на форуме программы задать этот вопрос.

[Аурипигмент]

нет, установил как нужно. Еще сильно удивлялся, что нельзя было выбрать другой диск, кроме  "С".

Перед инсталяцией вылазит окошко выбора языка. Если открыть строку выбора там есть русский язык? Я попробовал инсталировать через WINE у меня почему-то не предложило русский язык.
В Линуксе само определяет какой язык врубить.
Попробуйте портабельную версию пихнуть, посмотрите какой язык выдаст.

[asdf]

Подскажите, плиз...
Команда register какие методы пользует?

[MOHAX]

Подскажите, плиз...
Команда register какие методы пользует?

https://siril.readthedocs.io/ru/stable/Commands.html#index-90

[asdf]

Спасибо. Но ответа так и не нахожу - какой метод интерполяции используется по дефолту.

[biologist]

Спасибо. Но ответа так и не нахожу - какой метод интерполяции используется по дефолту.

Я бы предположил, что Ланцош, поскольку он стоит в графическом интерфейсе по умолчанию. Но я могу ошибаться и это только мое предположение.

Можно на их форуме спросить.

https://discuss.pixls.us/c/software/siril/34

Там вроде разработчики тусуются и достаточно оперативно отвечают.

[MOHAX]

The most efficient interpolation methods are generally bicubic and Lanczoz (used by default).

[asdf]

Согласен. Или бикубик или ланкзос. Просто посмотрел скрипты что идут в стандартной поставке сирила - что они предлагают для обработки. И возникли непонятки.

PS. Скрипты неплохо бы доточить под свою конкретику (наверное).

[mike]

Можно ли в Сирил получит откалиброванные, дебайеризированные файлы. Не выполняя сложение.

[biologist]

Можно ли в Сирил получит откалиброванные, дебайеризированные файлы. Не выполняя сложение.

Можно. Просто поставьте галку "Дебайеризация" или как она называется на вкладке Калибровка, выполните калибровку и не складывайте файлы потом.

P.S. Ух ты, перевели https://siril.readthedocs.io/ru/stable/preprocessing/calibration.html

[mike]

Спасибо!