Потом, ваш критерий подобия ошибочен – не отношения орбитальных радиусов, а отношения их квадратов, ибо именно квадратом расстояния опреденяется тяготение.
Допустим, все расстояния в планетной системе изменились (увеличились) в N раз, а все массы также синхронно увеличились в M. Проведём следующее перемасштабирование: единицу длины увеличим в N раз, единицу массы - в M раз, единицу времени - в корень(N^3/M) раз. Численное значение гравитационной постоянной в новых переменных останется прежним. В этих новых переменных все уравнения движения будут полностью идентичны. В этом можно убедиться, например на простейшем примере кругового движения, сравнив 2 случая отличающихся по массе в 10 раз и по расстояниям - также в 10 раз.
Солнце тяжелее Земли в 333434 раза, а Сатурн тяжелеее Януса в 282587000 раз. Но нулевой эксцентриситет вы неизвестно где взяли – для Януса он равен 0,007 – примерно такой же, как у Венеры.
Ну строго нулевых эксцентриситетов не бывает - есть почти нулевые, каковыми я считаю эксцентриситеты Януса и Венеры. Впрочем Земля от них недалеко ушла. А повышенная (относительно) отношения Янус/Сатурн только способствует устойчивости вальса. Так что если вальс Янус-Эпиметий возможен, то Земля-Земля2 и подавно.