ВНИМАНИЕ! На форуме началось голосование в конкурсе - астрофотография месяца МАРТ!
0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.
Наверное, провод всё-таки, а не трансформатор.
Цитата: ivanij от 30 Апр 2016 [19:46:33] Наверное, провод всё-таки, а не трансформатор. Не надо домысливать и исправлять. В заметке написано чётко - "трансформатор".Если журналист (или переводчик) не отличает кабель от трансформатора, и написанное не режет ему глаз, это означает его абсолютную девственность не только в плане технического образования, но и ума в целом.
Цитата: Golossvyshe от 01 Мая 2016 [19:44:53]Цитата: ivanij от 30 Апр 2016 [19:46:33] Наверное, провод всё-таки, а не трансформатор. Не надо домысливать и исправлять. В заметке написано чётко - "трансформатор".Если журналист (или переводчик) не отличает кабель от трансформатора, и написанное не режет ему глаз, это означает его абсолютную девственность не только в плане технического образования, но и ума в целом. То есть как? Обязательно надо! Именно потому, что журналист (из газеты "Жёлтый лист") не отличает кабель от трансформатора.
Но главное не в этом. Видать не всё в порядке в хозяйстве коллайдера, если по кабельным каналам шныряет кто попало.
Ну а если завтра, к примеру, очередной аффтар заметки заявит, что "вызванный учёными из вакуума бизон Хиггса сбежал из коллайдера и забодал четырёх прохожих" - вы тоже будете искать рациональное объяснение этому бредусу?
Как бывший ДИП и инженер-энергетик с 25-летним стажем могу вас заверить - избежать проникновения грызунов в кабельные каналы крайне сложно. Если так уж край необходимо исключить погрызы, просто не следует применять кабели в мягкой оболочке.
Пример с Бугорским известен,
Странно, что у вас тогда не возникает вопрос как бозоны Хиггса рождаются на LHC, если сталкиваются протоны. Читайте http://nuclphys.sinp.msu.ru/experiment/detectors/calorim/index.html про электромагнитные и адронные ливни частиц, должно стать понятнее, как два столкнувшихся протона могут родить рой других частиц.
Посему чтобы вновь получить протон из частиц, которые вновь образовались при столкновении, надо все частицы вновь собрать.