Залил обе серии (русский перевод) на Google Video -- после ихнего сжатия качество, конечно, неважное, но разобрать можно:
Я скачал фильм с одного из файлообменника торрентов, вроде неплохого качества, но английскую версию.
Вообще там много фильмов по астрономии, космонавтике и научно-популярных видео. Здесь на сайте по астрономии должен быть раздел с видеоресурсами.
