Слишком медленная нейтройнная звезда

[T101]

Речь о нейтронной звезде в остатке сверхновой RCW 103. Возраст остатка 2 000 лет, расположенный от нас на расстоянии 10 000 св. лет.
Наблюдения Чандры и XMM-Newton вариаций излучения в рентгене подтвердили, что вращается нейтронная звезда слишком медленно для своего возраста: период целых 6.7 часа. Предполагаемые объяснения: что взрыв произошел "не в изоляции" (?) или что вокруг нейтронной звезды вращается меньшая тусклая звезда, недоступная непосредственным наблюдениям, газ с которой течет на нейтронную и может вызывать наблюдаемое рентгеновское излучение и взаимодействие магнитных полей двух звезд могло быть причиной затормаживанию вращения нейтронной.

http://www.sciencedaily.com/releases/2007/07/070719204227.htm

[polar]

"не в изоляции" (?)

http://www.sciencedaily.com/releases/2007/07/070719204227.htm

Именно и имеется в виду, что была двойная система.

Во-первых, период просто может быть орбитальным.
Во-вторых, компаньон мог очень сильно замедлить звезду до взрыва (но это, как мне кажется, мало вероятно).

Странно, что они только сейчас про это пишут. Вообще-то результат годичной давности.

[T101]

Сергей, спасибо за пояснение!