К сожалению, правил нет. Традиционные подходы есть, но, на сколько я знаю они ни где не прописаны, нужно исследовать этот вопрос самостоятельно. Дело в том, что в современной астрономии соединение звезд в созвездиях не используется на практике, используются только координаты - этого достаточно. Соединение в фигуры несет только исторический смысл и, может быть, популяризационный.