пластик не металл позволяет небольшие расхождения в резьбах ))
Неделю назад пытался Мидовскую дюймовую резьбу (приблизительно 2,9мм) заменить на метрическую М3 - не прокатило. Оба болта пластиковые, ну не идет метрический и все тут. Здесь резьба будет М4-М5, не прокатит тем более, и шаг и диаметры разные, будешь настаивать - сломаешь болт. Один-два витка может и можно с маслом загнать, но не более.
Либо делать болт, либо перерезать резьбу, ИМХО.