Созвездия Месопотамии

[Scripter]

 Доброго времени суток! Для своего youtube канала исследую вопрос о созвездиях, упомянутых В Библии, вот стих: Свяжешь ли ты узлы Кимах или верёвки (поводья) Кэсиль ты ли развяжешь их (расседлаешь)? перевод с древнееврейского мой. Меня интересуют слова Ким (семизвездие?) и Кэсиль. Очевидно, что идёт речь о каких - то скоплениях, и уж тем более древних, потому что речь о описываемых событиях в данной книге идёт во времена ещё тогда существовавшей Месопотамии. Я вычитал, что Кэсиль может относиться к Ориону, (хотя я сомневаюсь) а Ким к созвездиям или семизвездиям. Прошу помочь, пожалуйста, подскажите о каких древних семизвездиях или скоплениях дошла до нас информация из Месопотамии, может быть рисунки карт есть у кого или ещё что - нибудь.  Заранее благодарен.

[Goodricke]

Меня интересуют слова Ким (семизвездие?)

https://astronomy.ru/forum/index.php/topic,176246.msg4838072.html#msg4838072

[библиограф]

Можешь ли ты связать узел Хима и разрешить узы Кесиль?
  Иов 38 31
 А чем плохо толкование А.П. Лопухина?
http://bible.optina.ru/old:iov:38:31#lopuxin_ap

[Cicero]

Сразу видно человека, глубоко изучающего вопрос.

[Scripter]

Для полноты изучения вопроса, хочу рассмотреть какие ещё древние семизвездия известны, и особенно интересно узнать, о каких древних семизвездиях Месопотамии уже не пишут.

[Geen]

перевод с древнееврейского

С какого??...

[Scripter]

с Ленинградского кодекса, но специалистом себя не считаю.

[Scripter]

Есть у кого рисунки карты созвездий Месопотамии?

[Geen]

с Ленинградского кодекса

Ясно - крупный специалист по языкам.

[Scripter]

Вы мне с вопросом моим помогите пожалуйста

[AAV]

Попробуйте поискать в книге Куртик Г. Звездное небо Древней Месопотамии: шумеро-аккадские названия созвездий и других светил.

Настоящее издание представляет собой исследование по истории звездной астрономии, астральной религии и астрологии Древней Месопотамии. Это уникальный каталог названий созвездий и других небесных светил, встречающихся в клинописных источниках II-I тыс. до н. э. различного происхождения.

[Monstr]

речь о описываемых событиях в данной книге идёт во времена ещё тогда существовавшей Месопотамии

Названия эти арамейские. Не уверен, что они родом из Месопотамии. Земля Уц, где жил Иов, располагалась где-то на юге современного Израиля. Иов был пятый от Авраама, который покинул Ур халдейский. Поэтому, с одной стороны, халдейские корни созвездий могут быть (предполагают, что до обращения Аврам или его отец были служителями на зиккуратах и могли знать созвездия). А с другой стороны много времени прошло от Авраама, и предком Иова был Измаил, который покинул дом отца и стал родоначальником арабских племен. За это время могла сформироваться своя картина неба, отличная от халдейской. К сожалению, о тех временах мало известно.   

[I.A.R.]

...Меня интересуют слова Ким (семизвездие?) и Кэсиль. Очевидно, что идёт речь о каких - то скоплениях, и уж тем более древних, потому что речь о описываемых событиях в данной книге идёт во времена ещё тогда существовавшей Месопотамии. Я вычитал, что Кэсиль может относиться к Ориону, (хотя я сомневаюсь) а Ким к созвездиям или семизвездиям. Прошу помочь...

Ким -- явно рассеяное звездное скопление "Плеяды". В хорошую темную ночь, каковыми были все ночи до распространения электрического освещения, невооруженным глазом в нем хорошо видно как раз семь звезд...

[Diman]

Дружище!
В программе StarCalc установите нужный год до нашей эры.
И увидите то, что пожелаете!