С огромной долей вероятности, главное зеркало с корректором входного зрачка — самый простой т. н. «Шмидт-Ньютон» т. е. полуапланат, а предфокальный преобразователь-корректор делает все остальное.
Про импровизацию «на тему» я ничего не говорю, я про оригинальный дизайн, не более.