что это за переходник, проданный вместе с ТАЛ-150ПМ начала 2000-х годов выпуска?
Это фото-переходник на всякие рефракторы и первые клевцовы начала 2000-х, у них отверстие из фокусера было не стандартного размера (в которые "западная" 1,25" диагональ не подходила). К вашему агрегату не относится 
На Пецвале от DS у меня в комплекте такой был